Поставете следния код във вашия сайт :

Пример:
<marquee onMouseOver="stop();" onMouseOut="start();" scrollAmount="4">Тука пишете текста</marquee>

* С този код вашият текст ще се движи от дясно на ляво в сайта ви. Когато курсора на мишката е в/у него текста ще спре да се движи
* Можете да направите така че текста/картинката да не спре да се движи когато курсора на мишката е отгоре

Пример:
<marquee onMouseOver="scrollAmount=2" onMouseOut="scrollAmount=4" scrollAmount="4"><img src="http://bgsnooker.com/site/add3.gif" alt="" /> <img src="http://studio-bg.com/v2small.gif" alt="" /></marquee>
* scrollAmount="4" тука задаваме бързината с която да се движи текста
* Също така ви може да сложите картинки, които да се движат, а не само текст!

Пример:
- с текст


- с картинки


А ако искате картинките или текста да се движат нагоре се добавя direction="up"

Пример:
<marquee direction="up" onMouseOver="stop();" onMouseOut="start();" scrollAmount="4">Тука пишете текста</marquee> 
От аааа.1967